To receive daily emails from Breaking Christian News to your inbox CLICK HERE


SHARE THIS ARTICLE Printer friendly version of this page

'I Pray That You Fare Well in the Lord': What This Ancient Papyrus Reveals About Christians in 230 AD

Steve Warren : Jul 16, 2019  CBN News

The letter contains indications that in the early third century, Christians were living outside the cities in the Egyptian hinterland, where they held political leadership positions and dealt with their pagan environment in their everyday lives.

(Switzerland) — [CBN News] An Egyptian papyrus in the University of Basel's collection in Basel, Switzerland, is very unique from all the other ancient papers in the collection. The papyrus contains a letter providing valuable insights into the world of the first Christians in the Roman Empire, not found anywhere else. (Image: This Egyptian papyrus (P.Bas. 2.43) from the 3rd Century includes a Christian greeting/courtesy: University of Basel/via CBN News)

The letter dates to the 230s AD and is older than all previously known Christian sources from Roman Egypt.

According to the university, the earliest Christians in the Roman Empire are usually portrayed as eccentrics who withdrew from the world and were threatened by persecution. However, the letter contains indications that in the early third century, Christians were living outside the cities in the Egyptian hinterland, where they held political leadership positions and dealt with their pagan environment in their everyday lives.

A Family with Christian Beliefs

The papyrus (P.Bas. 2.43) has been in the collection of the university for more than 100 years. It is a letter from a man named Arrianus to his brother Paulus. The document stands out from the mass of preserved letters of Greco-Roman Egypt by its concluding greeting.

After reporting on day-to-day family matters and asking for the best fish sauce as a souvenir, the writer uses the last line to express his wish that his brother will prosper "in the Lord."

The author uses the abbreviated form of the Christian phrase "I pray that you fare well 'in the Lord.'"

"The use of this abbreviation, known as a nomen sacrum in this context, leaves no doubt about the Christian beliefs of the letter writer," explained Sabine Huebner, professor of ancient history at the university. "It is an exclusively Christian formula that we are familiar with from New Testament manuscripts."

The name of the brother is also revealing since he may have been named after one particular apostle.

"Paulus was an extremely rare name at that time and we may deduce that the parents mentioned in the letter were Christians and had named their son after the apostle as early as 200 AD," Huebner noted.

Determining Date and Origin

By means of extensive prosopographical research, Huebner was able to trace the papyrus to the 230's AD. This makes the letter at least 40-50 years older than all other known Christian documentary letters worldwide.

It also provides important details on the social background of this early Christian family: Arrianus and his brother Paulus were young, educated sons of the local elite, landowners and public officials.

The location of the papyrus was also successfully reconstructed. It comes from the village of Theadelphia in central Egypt and belongs to the famous Heroninus archive—the largest papyrus archive from Roman times.

The papyrus letter is at the heart of Huebner's new monograph Papyri and the Social World of the New Testament. Her book is aimed at a broad audience and shows how the papyri of Greco-Roman Egypt can help to illustrate the social, political and economic life of the early Christians.

This year, all of the University of Basel papyri will appear in a first edition in print in the supplements of the Archiv für Papyrusforschung. The digital images of the papyri first appeared on the international database Papyri.info last month. Subscribe for free to Breaking Christian News here







SHARE THIS ARTICLE Printer friendly version of this page

To receive daily emails from Breaking Christian News to your inbox CLICK HERE

Other Recent Articles from Breaking Christian News

'Good News for the US Economy': President Trump Signs 'Phase One' of Trade Agreement With China

Prayer Alert: Trial of Trump Begins: Pelosi's Prosecutors Read House Impeachment Charges in Senate

After Project Veritas Videos, Bernie Sanders' Directors 'Going Dark' on Social Accounts, Meanwhile Mainstream Media Ignores What Was Exposed

President Trump Fighting to Put Prayer Back in Schools: 'We Will Not Allow Faithful Americans to Be Bullied'

Black Voices for Trump Announces a Martin Luther King Jr Day Celebration, This Coming Monday, January 20th

'I'm Pro-Life': Iowa's Female Gov. Supports Amendment Protecting the Unborn

Say What Now?! 'Transgender Mother Can Be Listed as Father on Birth Certificate, Illinois Rules'

'Freedom! You Said You Would Deliver Us': Lou Engle—a Dream and a Word to Reach the LGBTQ Community

Lois Evans Caught a Glimpse of Eternity: the Amazing Things She Saw Right Before She Died

Tennessee Senate Passes Bill So Adoption Agencies Won't Be Forced to Place Kids With Gay Couples

Good News: Illegal Immigrant Crossings Fall 78% And Once Overcrowded Cells Are Nearly Empty

Macron Warns of 'Proliferation of Terrorism' in Africa, Commits France to Fight as Jihad Escalates

Voice Of The Martyrs Releases Prayer Guide To Help Christians Pray For Persecuted Believers

HEALTH: Israeli Breakthrough Technology Leads to Discovery that Will Help Preemies Breathe Easier

Beloved Christian Artist, Carman Licciardello Asks for Prayer as Cancer Returns

'Miracle That God Performed': Mac Powell Shares an Update on His Wife Aimee, Following Brain Aneurysm Last Month

Hillsong Church Raises Over $1M for Australian Wildfire Relief: 'Australia Needs Your Prayers, America'

'I Apologize for Lying to You on TV for Years': Iran State TV Anchor Resigns

Iranian Muslim Leader Admits That Mass Christian Conversion Is Happening In Iran

URGENT PRAYER: Three Christian Teachers Killed by Al-Shabaab in Kenya



Search the Articles Archives

Keyword:  
Author:  
Words Posted On:  
Day Month Year



BCN Plus

An BCN Paid Advertisement
An BCN Paid Advertisement
Follow BCN on Twitter
Are You Praying for Our Government Leaders?
BCN Staff

Steve Shultz
Steve Shultz, Managing Editor
Founder and Owner


Aimee Herd
Aimee Herd, Editor


BCN Plus
Are You Praying for President Trump?
 
 
BCN Contact Info

All articles on this site and emails from BCN are copyrighted property of Breaking Christian News. Permission is given to link to, or share a BCN story if proper attribution is given to both the original writer and summarizer of the story. Breaking Christian News 2005-2019. All Rights Reserved.


Breaking Christian News is a division of Elijah List Publications, Inc. All Rights Reserved


Disclaimer: Articles and links, as well as the source articles linked to; do not necessarily reflect the opinion of Breaking Christian News.

editor@breakingchristiannews.com